001.jpg (11107 bytes)

wpe5.jpg (3840 bytes)
wpe5.jpg (3840 bytes)

¡@
Tianfo Jhang

      The title of this book is the name of a wugong fancifully created by the author. Jiang Cing, the protagonist, was an ugly man but had a warm heart. Because of his hideous facial appearance he lost his lover and the chair seat of the martial arts institute he attended. Although his life was so miserable he was still helping people until this time that he fell down off a cliff. He was rescued by Li Wusie a great martial arts master and one of the top-ranking masters sixty years before. In order to return Li's favor Jiang started an adventure to bring back magic medicines for Li, now he respected him as his foster father. Jiang not only gained the medicine but also had his face changed and he became a very good-looking young man. Then in the following three years Li Wusie taught him powerful wugong.

      When he completed his training and returned to the martial arts circle, he soon got the attention of wugong masters. Many of Li Wusie's enemies came to him; he was able to defeat them and at the same time made some good friends, such as Jhan Cianyu, Bai Gu, and a female friend, Sia Hui. Jiang accompanied by his friends went to Shuangfei Island to find the answer; however, because of misunderstandings his master, Li, had too many enemies. Instead of finding out the reason for the misunderstandings, they were trapped on the island. Fortunately they were rescued by Wei Si and Cyuan Lingling, the latter was one of Li's enemy's daughters.

      When they peacefully arrived at the Mainland they took a trip to Jhan Cianyu's home. They survived several ambushes, and Jiang was able to protect everyone. However when Sia Hui realized that she was not the only one Jiang fell in love with she ran away. When Jiang tried to explain to her he suffered the most violent attack. Fortunately, Wei Si appeared in time so the enemies were crushed. When they finally found Sia Hui, who no longer hated Jiang, they worked together and helped Jiang Cing's earliest martial arts institute out from chaos. The story ended with Jiang Cing married to two wives, Sia Hui and Cyuan Lingling, and leading a happy life.

      The first copy of this book was named Tianfo Jhang. It was later divided into two books when it was republished: Sieshen Mentu and Rulai Bafa. The brutal "law of the jungle" is the moral of this story, and there is no righteousness, which could be found in this story. Because of this, the male protagonist is described to as a superman-like character, which might disappoint some readers.

      Some knight-errant novels end with a determining battle, thought this book does not. It is well plotted, especially the author deliberately describes the psychological transformations of the two female protagonists from being against to accepting the idea of marry the same husband. This situation was not common in the male chauvinistic knight-errant novel genre.