日期

分組(會場)

13:10-14:30

5月22日

(星期六)

A
(甲室)
大禮堂

主題:中文網路教學的規劃與實踐
主持人:莊永山教授

李英哲(Ying-che Li)

Porting CHINEWS on the web

高豫

網路上主題多元輔導兒童華語教材探討

李玉芬(YuFen Lee)

上網學新聞--線上資訊與傳統教學大整合

B
(乙室)

B1簡報室

主題:結合網路的中文教學課程
主持人:何寶璋教授

朱寶雍
(Cecilia Pao-Yung Chu)

利用網路多媒體功能結合課室中文語言教學

陳雅芬(Chen, Yea-Fen)

藉助網際網路提高華文程度、增加學習興趣

唐潤(Stephen Fleming)

遠距外語教學師資訓練網路資源
(A Web-based Resource for Foreign Language Distance Education Teacher Training)

C
(丙室)

3F會議廳

主題:網路資源與自我學習

主持人:柯華葳教授

Kuan-Yi Rose Chang,
Michelle Low

Self-directed Interactive Chinese Web Exercises

周健慈(Chien-tzu Candace Chou )

運用認知策略於網路華文自學教材設計

淺野一志, 歐孝明

網路中文自習教材

日期

14:50-16:10

5月22日

(星期六)

D
(甲室)

大禮堂

主題:網路中文教學的問題與思考
主持人:謝錫金教授

黃樑軒 (Hwang Liang-Shiuan)

應用網際網路推廣以中文為第二外語的教育

張立中 (Zhang Lizhong)

論華文網路教育的創意性

謝家浩(TSE Ka-ho)

漫游與迷向──網中人在網上對中國語文教與學的反思

E
(乙室)

B1簡報室

主題:藉助網路於中華文化藝術之學習
主持人:沈冬教授

莊永山

故宮博物院全球多媒體資訊網 ;終身學習研究計畫(The Lifelong Study and Research Project of the National Palace Museum on the World Wide Web)

洪文珍

建製書法學習網站

汪中文(Chung-wen Wang)

師院文字學的多媒體教學

F
(丙室)

3F會議廳

主題:網路在中文課業所扮演的角色
主持人:黃麗儀教授

姚道中 (Tao-Chung Yao)

中文聽說讀寫網站:介紹一個與課程配合的網站(Integrated Chinese Website: An Introduction)

傅鴻礎

國際網路、多媒體與中文教學芻議

呂中瑛 (Jung Ying Lu-Chen)

華文網路課程之設計與應用

日期

分組(會場)

13:10-14:30

5月23日

(星期日)

G
(甲室)

大禮堂

主題:中國文字與詞語的網路教學
主持人:季旭昇教授

黃居仁(Chu-Ren Huang )

「字字珠璣」--漢語語文知識網絡的雛形
(Every Word is a Gem: Prototype of a Web-based Chinese KnowledgeNet

顏國偉、鄭雅麗

一個網路的中文辭彙教學系統

藍安東(Anton Lachner)

Achieving modularity and autonomy with internet and other media

H
(乙室)

B1簡報室

主題:海外華文教育與網路資源的建置
主持人:羅青哲教授

陳素鉛(Grace Wang)

海華連線-讓你成為網上中華文化專家

邱瑞音 (Ruey-in Chiou),
洪嘉隆 (Jia-Long Horng)

守望相助,航行於世畀網路;敦親睦鄰,聚集在全球市都《航聚社區資訊網之起源及建立》

I
(丙室)

3F會議廳

主題:中文教學機構的網站規劃與應用
主持人:姚道中教授

何寶璋(He Bao-Zhang)

哈佛大學如何利用網路輔助華文教學

印京華(John Jing-hua Yin)

網站設計原則:在美國綜合性大學裡為中文部建設中文網站的經驗
(Principles of a Web Site Design: Experience in Developing a Chinese Web Site for a Chinese Program in an American Comprehensive University)

謝日山

建立中文教學網站---新加坡經驗

日期

分組(會場)

13:10-14:30

5月23日

(星期日)

J
(甲室)

大禮堂

主題:文學與科技的融合-網路中國文學的題材
主持人:賴明德教授

李寅浩(In-ho Lee)

中國文學的第二個春天;網路上的中國文學資料評述

張如瑩, 羅鳳珠

《紅樓夢》文化藝術網上流芳

羅鳳珠, 張如瑩, 林靖文
曾郁芸, 陳怡如

溫柔在頌----《唐詩三百首》多媒體教學系統

K
(乙室)

B1簡報室

主題:運用網路於中文教學的地區經驗
主持人:陳德懷教授

成潤淑 (Yoonsuk, Seong)

我的教育華文網站的情況以及目前韓國的藉助網際網路教育華文有關情況

蔡運華

電腦網路輔助中文教學在馬來西亞之可行性

L
(丙室)

3F會議廳

主題:網上處理中文的技術創新
主持人:孫春在教授

孔鈺睿(Erik Peterson)

Making Useful On-line Chinese Learning Tools
--My Experience Creating www.MandarinTools.com

胡波 (Hu Bo),
盧昭烈 (Stefan Rumel)

可獨立顯示、可搜尋之中文PDF文檔(Courseware and Software Development for Chinese Language Learning)

夏雪(Linda Hsia) ,
蔡錦忠 (Fredric Choi)

普及自製雙語(中、英文)互動多媒體教材的策略與實踐-澳法多媒體開發平台中文版的設計理念